当前位置:英语 >> 雅思 >> 学习 >> 雅思词汇 >> 美国俚语:Put one's best foot forward什么意思?

美国俚语:Put one's best foot forward什么意思?

发表时间:2011/1/21字号:T|T
      朋友的朋友是位刚从大学毕业不久的女孩。年底在纽约找到了工作。离家上千里,元旦就不回家了。New Year's Eve我们邀请朋友和那女孩一起来玩。
      聊天中得知,那女孩曾经是大学田径队跑中长跑的。由于我年轻的时候也有这样的爱好,所以我们谈的特别投机。
      她说,她没有得过什么特别好得名次,“But I always put my best foot forward。”
      我问:“起跑时,你左脚在前还是右脚在前?” 
      她思索了好一会:“左脚在前。” 
      我随即兴奋得附和说:“我也是。” 
      一次偶然得机会,我看到put one's best foot forward是全力以赴的意思。我才恍然大悟,难怪当时那么简单的提问她还会花时间去思考!
推荐阅读:
复习指南:短期突破雅思词汇三步走2010/11/16
雅思背景知识之国家名称2009/5/7
美国俚语:Hone one's skills什么意思?2011/1/26
美国俚语:Trailer Fraud——骗人的电影预告片2011/1/5
商务英语历年真题

更多>>近期热点