当前位置:英语 >> 学习 >> 阅读翻译 >> World: Dangerous Seas 世界:危险的海洋世界

World: Dangerous Seas 世界:危险的海洋世界

发表时间:2010/7/19字号:T|T
YoumighthavebeenforgivenforthinkingthatpiracyonthehighseaswasthestuffofHollywoodmoviesorhistoricalnovels,butSomalipirateshavemade92attacksthisyear,resultingin36successfulhijackings. Theirmostau...
 
      You might have been forgiven for thinking that piracy on the high seas was the stuff of Hollywood movies or historical novels, but Somali pirates have made 92 attacks this year, resulting in 36 successful hijackings.
 
      Their most audacious and significant attack to date came on Saturday with the capture of the Saudi-owned Sirius Star and its crew of 25 (including two Britons) which was taken 450 nautical miles (830km) off the coast of Kenya.

Pirates captured a Chinese fishing boat recently
 
      The move was described as "unprecedented" by the US Navy due to the size of the vessel and the distance of the attack from the pirates’ usual theatre of operations; the Sirius Star is the biggest ship taken by pirates so far, weighing three times more than an American aircraft carrier and capable of carrying 2m barrels of oil, valued at around $100m (683m Yuan).
      The pirates, who are often armed with AK-47s and rocket-propelled grenades, usually hijack ships in the Gulf of Aden using powerful speedboats to approach merchant ships which they board using grappling hooks and rope ladders.
 
      Once the crew has been taken hostage, the pirates direct the ship to a port in Somalia where the crew and boat are held until a ransom is paid. There are currently 14 ships and 268 crew being held in pirate-friendly Somali ports.
 
      Given that senior UN officials estimate that the pirates earn more than $100m (683m Yuan) a year from ransom payments made by ship owners, many ask why more military interventions don’t take place.
 
      NATO warships are in the area but US Navy officials have told the BBC they can "not be everywhere". That said, an Indian Navy frigate attacked and sank a Somali pirate 'mother ship' on Wednesday morning after coming under fire.
 
      Most hijackings, however, do end peacefully although it can be a lengthy process. On Wednesday the Hong Kong ship MV Great Creation and its crew of 25 Chinese and one Sri Lankan were released after two months of captivity.

GLOSSARY 词汇表

piracy on the high seas
公海上的海洋大盗
audacious
放肆的,大胆的
crew
全体船员
vessel
船只
aircraft carrier
航空母舰
rocket-propelled grenades
火箭推进榴弹
board
登船
taken hostage
被当作人质扣押
ransom
赎回
NATO warships
北大西洋公约组织舰艇
hijackings
劫持
Saudi-owned
沙特阿拉伯籍的(油轮)
navy
海军
theatre of operations
战域,战区
barrels of oil
(2百万)桶原油
powerful speedboats
大功率的快艇
grappling hooks
钩锚
port
港口
military interventions
军事干涉
mother ship
母舰
推荐阅读:
中国毕业大学生:收入偏低,消费能力不足2010/7/5
双语:世界上永远不会被取代的六大职业2011/1/5
[希腊神话]金色的羊毛2008/1/23
双语美文---青春2008/1/17
商务英语历年真题

更多>>近期热点