每月几百元,轻松拿本科
当前位置: 小语种沪语学习

乡音啊乡音,童谣啊童谣,你还记得多少上海话童谣?

信息来源:互联网 责任编辑:康朋辉 发表时间:2017/10/9 字号调整:字体缩小|字体放大



长假里大家有没有走走亲戚串串门或是约上三五好友小聚一下呢?在和朋友谈心的时候,发现虽然都是土生土长从小在上海长大,但说的更多的是国语。走亲戚时更是发现亲戚家的小孩子,竟然大多数都不太会说上海话。

经过全国推广普通话的洗礼后,都有点乡音退化的感觉了~不知道是不是别的地区也是这种情况~乡音保存十分重要,咱今天就来推一波上海童谣,来让大家回忆一下小晨光。

1.jpg

落雨喽,

打烊喽,

小八辣子开会喽!

大头娃娃跳舞喽!

2.jpg


从前有个老伯伯,

年纪活到八十八,

每天早浪八点钟,

乘上88路公共汽车到八仙桥,

买了一只八饱饭,

用特8块8角8分!

3.jpg
“哎哟哇啦~”

“做啥拉~?”

“蚊子咬吾了”

“快滴上来呀”


4.jpg
摇啊摇,摇啊摇,

摇到外婆桥,

外婆叫我好宝宝,

我叫外婆蚕宝宝。
5.jpg
侬姓啥,吾姓黄;撒额黄,草头黄;

撒额草,青草;撒额青,碧绿青;

撒额碧,毛笔;撒额毛,三毛;

撒额三,高山;撒额高,年糕;


6.jpg
撒额年,197X年。

阿拉侪是上海人,上海闲话真好听。

菜场里向兜一圈,各种菜名讲得清。

白菜叫做黄芽菜,玉米叫做珍珠米。

莴苣叫做香乌笋,土豆叫做洋山芋。

西红柿,叫番茄,茄子茄子叫落苏,

还有交关好小菜,大家侪来寻一寻。

7.jpg
一张床,两个人,

散(三)散心,试(四)试看,

捂(五)心勿捂心,落(六)弗起,

吃(七)弗消,拔(八)弗出,

叫救(九)命,

医生来了实(十)在有点难为情。

8.jpg

小三子,拉车子,

一拉拉到陆家嘴。

拾着一包香瓜子,炒炒一镬子,

吃吃一肚子,哧哧一裤子,

到黄浦江边解裤子,

畀拉红头阿三看见仔,

拖到巡捕房里罚角子。

有些小调,是不是已经很少听到了呢~希望能让大家都能回忆起住在小弄堂的时光~也希望别的地区的小胖友们,能回家找找小时候的那些调调~富强民主文明和谐的今天,也需要保留各个地区的文化特色呢~

Copyright @2017 上海新世界外国语进修学院 版权所有All rights reserved
沪ICP备08018177号-49 沪公网安备 31010102002001号