当前位置:日语 >> 实用日语 >> 听力练习 >> 日剧精听精讲---《打工仔买房记》第10课

日剧精听精讲---《打工仔买房记》第10课

来源:可可日语发表时间:2012/8/2字号:T|T
[1]影视对白
[2] 重点讲解


今天推出全新的听说学习类节目—日剧精听精讲。本次以日剧(打工仔买房记)切入,学习其中的日式发音,提高同学们的听力水平。

これじゃ お母さんのことお父さんと誠治に任せられないじゃない。

这样你让我怎样放心吧妈妈交给你和诚治。

薬を飲めば治るんだろ。大げさに騒ぐな。

喝药就能治好了吧。用得着这么大惊小怪吗?

はっ? 人の話 聞いてた?薬を飲むこと以上にストレスを取り除くことが大切なの。

啊?你没听医生说嘛?除了喝药意外,减少压力也是很重要的。

寿美子があんなざまになったのはな全部 誠治が原因なんだよ。

寿美子会变成现在人不人鬼不鬼的摸样,全部是诚治的原因。

あんなざま?

人不人鬼不鬼的摸样?

もう昼休み終わっちゃうじゃないか。

看看,休息时间都结束了。

今 あんなざまって言った?言ったよね。

你刚刚说了人不人鬼不鬼吧,说了对吧。

情けない。誠治と どっこいどっこいよ。

真无情,和诚治没什么两样。

いったい、うちは どんな家族なわけ?

我们家怎么变成这种样子了。

[第1页] [第2页]
推荐阅读:
日语常用句型三2007/12/11
NHK:叙利亚政府军与反政府内战,平民伤亡增加2012/6/15
日语表示“吃惊”的常用生活语句2007/9/25
能力考N3听解问题周汇总(9)2012/8/29
2011年12月日语能力考成绩查询

更多>>热点互动