当前位置:日语 >> 实用日语 >> 新闻速递 >> 利用他人名义的信用卡购买一亿日元的家电,然后进行转卖

利用他人名义的信用卡购买一亿日元的家电,然后进行转卖

来源:yahoo.japan发表时间:2012/6/12字号:T|T
他人名義のクレジットカード情報を使い、ノートパソコンなどを購入したとして無職の男が逮捕されました。 一个无职业的,专门利用他人的信用卡信息,从事购买手提电脑之类的犯罪活动的男子被警方逮捕了。 後藤...

他人名義のクレジットカード情報を使い、ノートパソコンなどを購入したとして無職の男が逮捕されました。

一个无职业的,专门利用他人的信用卡信息,从事购买手提电脑之类的犯罪活动的男子被警方逮捕了。

後藤吏岐容疑者(48)は去年5月、大手家電量販店のインターネットサイトで、他人名義のクレジットカード情報を打ち込み、ノートパソコン1台を購入するなどした疑いが持たれています。警視庁によりますと、後藤容疑者は、同様の手口でデジタルカメラなど1億円相当の商品を購入していたとみられていて、商品は販売価格の半値程度でリサイクル業者に売りさばいていました。取り調べに対し、容疑の一部を否認しているということです。

犯罪嫌疑人後藤吏岐(48)岁,涉嫌去年5月在大型家电量贩店的网站,输入他人名义的信用卡信息,购买了一台手提电脑。据警视厅报道,犯罪嫌疑人后藤,先后采用同样的手法,购入数码相机等一亿日元相当的电子产品,然后以卖价的一半左右卖给回收的公司。罪犯后藤对于调查,一部分犯罪事实持否认态度。

推荐阅读:
仓木麻衣为地震创作新单曲《因为有你》收入捐灾区2011/4/8
EU首脳、成長戦略を議論2012/5/24
横浜で包丁持ち歩いていた男を逮捕2008/6/17
日本国誉将收购何如文化用品 正式进军中国文具市场2011/11/22
历年能力考真题解析

更多>>热点互动