当前位置:日语 >> 实用日语 >> 新闻速递 >> 古都の夜空焦がす炎、被災地に届け

古都の夜空焦がす炎、被災地に届け

来源:YAHOO JAPAN发表时间:2012/1/29字号:T|T
 奈良市の若草山(342メートル)で28日、山焼きがあり、観光客ら約18万人が古都の夜空に浮かぶ炎に見入った。 午後6時過ぎ、東日本大震災などからの復興を願い、花火約600発を打ち上げた。消防団員3...

 奈良市の若草山(342メートル)で28日、山焼きがあり、観光客ら約18万人が古都の夜空に浮かぶ炎に見入った。

 午後6時過ぎ、東日本大震災などからの復興を願い、花火約600発を打ち上げた。消防団員300人が草地に点火すると、炎がゆっくり山肌を上っていった。

 徳島県鳴門市から訪れた女性会社員(36)は「炎に込めた多くの人の祈りが、被災地の人に届いてほしい」と話していた。

 实用单词解析:


◆ 山焼き  (やまやき)   :(早春时)烧荒,放荒.

◆ 山肌  (やまはだ)   : 山的地表.

◆ 祈り  (いのり)     :  祈祷,祷告.

推荐阅读:
核辐射恐慌导致在日外国人离境潮2011/3/17
NHK:“恰克与飞鸟”音乐组合成员ASKA涉嫌使用毒品而逮捕2014/5/26
杉並で3棟焼く火災、住民は無事避難2008/12/30
訪日外国人62.5%減、最大の下げ幅に2011/5/20
2011年12月日语能力考成绩查询

更多>>热点互动