当前位置:日语 >> 实用日语 >> 新闻速递 >> スズキ、独VWとの提携解消を発表

スズキ、独VWとの提携解消を発表

来源:TBS发表时间:2011/9/13字号:T|T
 自動車のスズキはドイツのフォルクスワーゲンと提携関係を解消すると発表しました。 スズキはおととし12月、フォルクスワーゲンと資本提携を結び、議決権総数で19.9%の出資を受けました。しかし、この出...

 自動車のスズキはドイツのフォルクスワーゲンと提携関係を解消すると発表しました。

 スズキはおととし12月、フォルクスワーゲンと資本提携を結び、議決権総数で19.9%の出資を受けました。しかし、この出資比率では、期待した技術的支援を受けることが困難だと判断、提携関係を解消することを決めたと説明しています。

 また、対等な立場で提携したにもかかわらず、フォルクスワーゲンが今年の年次報告書でスズキを「関連会社」と位置付けたことについてもスズキ側は反発しています。

 スズキの鈴木会長は「深入りして互いの経営哲学が違ったことになるよりは早くわかれて良かった」と述べています。

 一方、フォルクスワーゲンも11日、スズキがイタリアのフィアットからエンジンを調達したことについて「提携合意に違反している」という声明を発表、関係が悪化していました。(12日18:34)

该视频下载链接: 点击下载

推荐阅读:
日本人端正消费观青睐朴素婚2009/7/13
総書記は心筋梗塞後に脳卒中、韓国高官2008/11/21
日本天皇皇后计划夏日访问夏威夷2009/3/2
最有影响力百人日灾区出2人2011/4/22
2011年12月日语能力考成绩查询

更多>>热点互动