当前位置:日语 >> 文化娱乐 >> 风土人情 >> 盆舞 ①

盆舞 ①

发表时间:2011/4/7字号:T|T
盆踊り(ぼんおどり)は、盆の時期の夜間に集団で行なわれる踊りの一種。広場の中央にやぐらを立て、やぐらの上で音頭とりが音頭を歌い、参加者はその周囲を回りながら音頭にあわせて踊る形式が一般的である。念仏踊...

      盆踊り(ぼんおどり)は、盆の時期の夜間に集団で行なわれる踊りの一種。
      広場の中央にやぐらを立て、やぐらの上で音頭とりが音頭を歌い、参加者はその周囲を回りながら音頭にあわせて踊る形式が一般的である。念仏踊りが起源といわれる。
      俳句では秋の季語である。(夏の季語という誤解があるが、暦の上では既に立秋を過ぎてから行われるものであり、「夏」ではなく「秋」である。)夏休みの間の大きなイベントの一つである。かつては夜通し行われることが多かったが、近年は深夜まで行われることは少なくなっている。


      盆舞是盂兰盆节的时候,在夜间跳的一种集体舞。
      一般的形式为,在广场中央木料搭起大塔,领唱在塔上唱歌,,参与者聚集在其周围,配合着主唱翩翩起舞。据说源诵佛舞。
      盆舞在俳句中是秋天的季语,(虽然也有误解认为是夏天的季语,但在黄历上看,已过立秋。所以不是“夏”而是“秋”)也是暑假中的大型活动之一。以前多是通宵跳盆舞的,近年很少有活动到深夜的了。

推荐阅读:
为什么哆啦A梦全身都是蓝色的?2012/5/9
七福神(しちふくじん)2010/3/10
日本人真的不说脏话吗?2009/1/12
日本的“清明节”2011/3/31
2011年12月日语能力考成绩查询

更多>>热点互动