当前位置:日语 >> 文化娱乐 >> 风土人情 >> 扭蛋

扭蛋

发表时间:2011/1/20字号:T|T
カプセルトイは小型自動販売機の一種で、硬貨を入れレバーを回すとカプセル入りの玩具が出てくるもの、またその取り出した玩具を指す。日本には1965年に輸入され、1970年代に全国各地に広まった。駄菓子屋やスーパー...

   カプセルトイは小型自動販売機の一種で、硬貨を入れレバーを回すとカプセル入りの玩具が出てくるもの、またその取り出した玩具を指す。

   日本には1965年に輸入され、1970年代に全国各地に広まった。駄菓子屋やスーパーマーケットなどに設置されており、一箇所に複数台の機器が置かれている場合が多い。2000年代以降はカプセル自動販売機のみを数十あるいは百台以上並べた「専門店」も登場したり、観光地に設置してご当地グッズを扱うケースもある。和歌山電鐵の「おもちゃ電車」は、電車の中にカプセル自動販売機を設置したユニークな例である。

      玩具扭蛋(又称胶囊玩具)是小型自动售货机的一种,指的是在投入硬币之后,旋转操纵杆,从自动售货机中掉落出来的含有玩具的扭蛋,另外,也指其内部含有的玩具本身。

      扭蛋自动售货机是在1965年进口到日本国内的,并于上世纪70年代逐渐蔓延到日本的全国各地。其一般设置于粗点心屋以及超市等店铺或着商场内,一般在一个地方会同时摆放着数台扭蛋自动售货机。到了21世纪,还出现了扭蛋“专卖店”,在专卖店中会同时摆放数十台甚至上百台的扭蛋自动售货机,另外还有设置在旅游景点的扭蛋自动售货机,扭蛋内装有当地的特产。甚至在和歌山电铁株式会社运营的“玩具电车(电车本身与其它普通电车一样)”上还设置了扭蛋自动售货机,这真是一个独一无二的特例。
 
推荐阅读:
石割樱2010/12/29
日本的各种夏季庆典2009/8/5
和服2010/8/19
酉(とり)の市(いち)2010/5/27
2011年12月日语能力考成绩查询

更多>>热点互动