当前位置:日语 >> 文化娱乐 >> 风土人情 >> 龙舟

龙舟

发表时间:2010/11/30字号:T|T
ドラゴンボート(英語:dragonboat)は、中国に由来する幅が狭くて非常に長い船(ボート)。祭りやスポーツに使われるもの。たいてい龍の頭と尾で装飾され、大きな太鼓が載せられる。日本では、ペーロンやハーリーと...

   ドラゴンボート(英語:dragon boat)は、中国に由来する幅が狭くて非常に長い船(ボート)。祭りやスポーツに使われるもの。たいてい龍の頭と尾で装飾され、大きな太鼓が載せられる。日本では、ペーロンやハーリーとも呼ばれる。

   ドラゴンボートには、中国の戦国時代の詩人•政治家である屈原にまつわる伝承がある。中国や日本では、屈原が汨羅江に入水自殺した旧暦5月5日に、漁民が屈原を助けようとドラゴンボートを使ったという伝承にちなみ、伝統的な競漕行事(祭事)が行われている。また、近代的なスポーツとしても体系化されている。

      龙舟(英文:dragon boat)是源于中国、宽度较窄、非常长的船。使用于节日和体育中。装饰着龙头和龙尾,载着大鼓。在日本也被称为“ペーロン(龙舟竞赛)”和“ハーリー”。

      龙舟上代代相传有关于中国战国时代诗人、政治家屈原的故事。在中国和日本流传着农历5月5日屈原跳入汨罗江自杀,渔民驾驶龙舟救助屈原的传说,所以会举行传统的赛舟活动。这作为近代体育也被组织起来了。
 
推荐阅读:
水无月2010/11/24
日本上学无接送 制服四季皆短装2010/11/19
古今和歌集2011/6/30
お辞儀2010/8/2
2011年12月日语能力考成绩查询

更多>>热点互动