当前位置:日语 >> 文化娱乐 >> 风土人情 >> 七月七的七夕祭

七月七的七夕祭

来源:日语论坛发表时间:2008/8/7字号:T|T
在日本,每年7月7日有举行"七夕祭"的风俗这一风俗的由来与关于棚机女,也就是织女的传说有关:从前,在远离村落的海边小屋里,住着一个织布女织布女以小屋为祭场,为神祭祀每年,当送神回去的日子到来时,村落里的人会一起来...
在日本,每年7月7日有举行"七夕祭" 的风俗 这一风俗的由来与关于棚机女 ,也就是织女 的传说有关:

从前,在远离村落的海边小屋里,住着一个织布女 织布女以小屋为祭场,为神祭祀 每年,当送神回去的日子到来时,村落里的人会一起来到海边,为神送行,以祈求把灾难和祸害都带走 所以,在人们的心目中,棚机女就像神的化身一样 基于这种对棚机女的信仰,又加上来自中国的关于牛郎织女的美丽爱情神话,不知从何时起,七夕在日本被称为 了 江户初期, 七夕祭 曾经是宫中重要的行事之一 到了江户末期,幕府把它作为五个节供之一固定下来,使其在民间也流传起来

根据各地不同的习惯,庆祝 七夕祭 的形式也各不一样 现在一般流行的做法,就是把自己的愿望写在 短册 ,即写诗作画用的长方形的纸 上,并把它挂在竹枝上,以祈求心愿成真 据说室町时代,室町将军家每年的七夕,由将军亲自在七张树叶上题上诗,然后把它和挂面等祭供品一起绑在竹枝上,扔向屋顶,以求诗意通达 到了江户末期,德川将军家则以在竹枝上挂 短册 的形式来庆祝了 那时的江户,正好开始普及读书习字,所以民间就流行起把彩纸,诗签,笔,墨,彩线,布条等挂在竹枝上,以祈望书法,珠算,缝纫等的技艺长进

到了现代,七夕的祝愿已不再局限于此,人们把各种各样的祝愿都写在 短册 上 还因为这个习俗也来自美丽的爱情神话,所以如果要祈愿恋爱成功的话,更富于罗曼蒂克的情调 从前,挂有 短册 的竹枝一般在7月6日晚上竖起,7日就得把挂满祝愿的竹枝放进海里或河里,任其漂走,这叫 送七夕 就像日本很多 行事 中的做法一样,都含有希望水流带走灾难,带来好运的意思 现在,附近没有海和河流的地方,或者即使有也因为环境污染的关系, 送七夕 的行事往往不能实现 在很多幼儿园,小学校, 行事 完毕后,把 短册 等付之一炬,以代替 送七夕 的 行事
推荐阅读:
日本茶道文化的独特底蕴2010/8/9
日本小学用「石头剪刀布」决定班干部2011/4/1
日本文化物语:制服(Seifuku/せいふく)2008/6/20
日本风俗(三)2008/8/4
2011年12月日语能力考成绩查询

更多>>热点互动