每月几百元,轻松拿本科

英も再開 欧州空の乱れ収拾へ

信息来源:時事通信 责任编辑:张園 发表时间:2010/4/21 字号调整:字体缩小|字体放大

   空の乱れ、収拾へ=英でも空港再開-欧州 

 【ベルリン時事】アイスランドの火山噴火による火山灰の影響で欧州の航空便が混乱した問題で、英航空当局は20日夜(日本時間21日朝)、飛行制限の段階的解除に踏み切った。閉鎖が続いていたロンドンのヒースロー空港も再開。15日以来続いていた欧州の空のダイヤの乱れは、収拾に向かうことになった。

   欧州航空管制機関ユーロコントロールによると、既に欧州大陸の75%で飛行制限が解除された。20日も予定された2万8000便のうち、1万5000便が欠航したとみられるが、21日以降は大幅に改善する見込み。

 实用单词解析:   

◆ 混乱(こんらん):[名·自サ] 混乱。

◆ 閉鎖(へいさ):[名·自他サ] 关闭;封锁。

◆ 踏み切る:[他五] 踏断;下定决心;横过(铁路)。 

 

Copyright @2017 上海新世界外国语进修学院 版权所有All rights reserved
沪ICP备08018177号-49 沪公网安备 31010102002001号