当前位置:日语 >> 实用日语 >> 新闻速递 >> 英も再開 欧州空の乱れ収拾へ

英も再開 欧州空の乱れ収拾へ

来源:時事通信发表时间:2010/4/21字号:T|T
空の乱れ、収拾へ=英でも空港再開-欧州 【ベルリン時事】アイスランドの火山噴火による火山灰の影響で欧州の航空便が混乱した問題で、英航空当局は20日夜(日本時間21日朝)、飛行制限の段階的解除に踏み切った。...

   空の乱れ、収拾へ=英でも空港再開-欧州 

 【ベルリン時事】アイスランドの火山噴火による火山灰の影響で欧州の航空便が混乱した問題で、英航空当局は20日夜(日本時間21日朝)、飛行制限の段階的解除に踏み切った。閉鎖が続いていたロンドンのヒースロー空港も再開。15日以来続いていた欧州の空のダイヤの乱れは、収拾に向かうことになった。

   欧州航空管制機関ユーロコントロールによると、既に欧州大陸の75%で飛行制限が解除された。20日も予定された2万8000便のうち、1万5000便が欠航したとみられるが、21日以降は大幅に改善する見込み。

 实用单词解析:   

◆ 混乱(こんらん):[名·自サ] 混乱。

◆ 閉鎖(へいさ):[名·自他サ] 关闭;封锁。

◆ 踏み切る:[他五] 踏断;下定决心;横过(铁路)。 

 
推荐阅读:
経団連会長「国民が変化求めた結果」2009/8/31
13年前の放火で元消防団員を再逮捕2008/1/29
剱岳で雪崩、山岳警備隊員2人を救助2011/3/1
日本画家平山郁夫去世(图)2009/12/2
2011年12月日语能力考成绩查询

更多>>热点互动