当前位置:日语 >> 实用日语 >> 新闻速递 >> 日航、海外支店の危機感薄く

日航、海外支店の危機感薄く

来源:ダイヤモンド・オンライン发表时间:2010/1/25字号:T|T
ゴルフコンペ、クルージング……懲りないJALは再生するか 「旧正月前の1月28日、ゴルフをしながら懇親会をやりましょう」。日本航空(JAL)の法的整理方針が決まったのは1月8日。その翌週、JAL台湾支店の王...
   ゴルフコンペ、クルージング……懲りないJALは再生するか

 「旧正月前の1月28日、ゴルフをしながら懇親会をやりましょう」。日本航空(JAL)の法的整理方針が決まったのは1月8日。その翌週、JAL台湾支店の王富民営業マネジャー名で取引先に出されたこのメールは、月1回開催しているJALと現地の旅行代理店などが参加するゴルフコンペの案内状だ。  

 費用は割り勘だが、プレー後の懇親会費用はJAL持ち。さすがに取引先からは「正気なのか?」との声が上がっており、中止の可能性もあるという。

 实用单词解析:   

◆ 方針(ほうしん):[名] 方针;(罗盘的)磁针。

◆ 営業(えいぎょう):[名·自サ] 营业;经商。

◆ 案内(あんない):[名·他サ] 引导;向导;导游;传送;通知;邀请;了解;熟悉。 

 
推荐阅读:
診療報酬詐欺、病院ではカルテ改ざん2009/7/2
天后宇多田光进军美国败北2010/5/7
陈水扁被爆30亿台币存住友银行2008/12/3
ロシア下院選、プーチン氏の与党苦戦2011/12/5
2011年12月日语能力考成绩查询

更多>>热点互动