每月几百元,轻松拿本科

ていねいな指示表現

来源:日语论坛 发表时间:2008/6/3 字号调整:字体缩小|字体放大
ていねいな指示表現(しじひょうげん)
ていねい
 
ふつう
こちら
こっち
ここ
これ
そちら
そっち
そこ
それ
あちら
あっち
あそこ
あれ
どちら
どっち
どこ
どれ
「ここ」「そこ」「あそこ」や「これ」「それ」「あれ」のように実際(じっさい)場所(ばしょ)やものなどを()す表現を指示表現(しじひょうげん)という。
指示表現(しじひょうげん)のうち、「こちら」「そちら」「あちら」「どちら」は、「ここ」「それ」「あっち」などより形式的で、よりていねいな指示表現である。
  • 今日の午後、そちらに行きます。 ←→ 今日の午後、そっちに行きます。
  • DVD売り場はこちらにあります。 ←→ DVD売り場はここにあります。
  • あちらは何の建物ですか? ←→ あれは何の建物ですか?
  • どちらに行くのですか? ←→ どこに行くのですか?
 

Copyright @2017 上海新世界外国语进修学院 版权所有All rights reserved
沪ICP备08018177号-49 沪公网安备 31010102002001号