每月几百元,轻松拿本科

薬局・ドラッグストアでの買い物

信息来源:日语论坛 责任编辑:admin 发表时间:2008/6/2 字号调整:字体缩小|字体放大
薬局(やっきょく)・ドラッグストアでの買(か)い物(もの) 

薬局(やっきょく)でくすりを選(えら)ぶ
 

   薬は、薬剤師(やくざいし)のいる薬局(やっきょく)・ドラッグストアで買(か)う。 
   栄養(えいよう)ドリンク剤(ざい)、絆創膏(ばんそうこう)、胃腸薬(いちょうやく)、コンタクトレンズ保存液(ほぞんえき)、トローチ、うがい薬(ぐすり)、湿布(しっぷ)など、安全性(あんぜんせい)が高(たか)いものは、コンビニで買(か)うことができる。 

•   何(なに)をお探(さが)しですか?  
•   コンタクトレンズ用(よう)の目薬(めぐすり)がほしいんですけど。  
•   ハードレンズをお使(つか)いですか?ソフトレンズをお使(つか)いですか?   
•   使(つか)い捨(す)てのやつなんですけど。  
•   それでしたら、こちらがよろしいかと思(おも)いますが。  
•   すみません。酔(よ)い止(ど)めがほしいんですが。  
•   はい。液体(えきたい)やカプセルなどがございますが。  
•   どちらでもいいんですが、良(よ)く効(き)くのをください。  
•   それでしたら、こちらが一日(いちにち)効果(こうか)が続(つづ)くタイプになりますが。  
•   じゃあ、それを二(ふた)つください。  
•   お二(ふた)つですね。ありがとうございます。  
•   いらっしゃいませ。 
     歡迎光臨。  
•   あの、湿疹(しっしん)の薬(くすり)はどこにありますか? 
     請問濕疹的要藥在哪裡呢?  
•   それでしたら、この辺(あた)りになりますが。 
     濕疹的藥在這一帶。  
•   ええと、軽(かるい)い湿疹(しっしん)なんですが、どの薬(くすり)がいいでしょうか? 
     因為是比較輕微的濕疹、用哪種會比較好呢?  
•   そうですね。顔(かお)なんかならこの薬(くすり)とか、手(て)や足(あし)ならこの薬(くすり)が良(よ)く出(で)ますね。 
     是那樣阿。假如是臉的話就用這種、手或腳的話這種會比較好。  
•   うーん。じゃあこっちをください。 
     那請給我這種。  
•   ありがとうございます。 
     非常感謝您。 
 

Copyright @2017 上海新世界外国语进修学院 版权所有All rights reserved
沪ICP备08018177号-49 沪公网安备 31010102002001号