当前位置:日语 >> 实用日语 >> 口语练习 >> 日语日常口语:目がない

日语日常口语:目がない

来源:日语论坛发表时间:2008/4/8字号:T|T
日语日常口语:目がない意思:为……着迷 “目(め)がない”直译过来是“眼睛没了”,是形容看到自己喜欢的东西时眼睛里再看不到其他的东西的那种感觉,很着迷。 Aここにあったチョコレート、知(し)らない? B...

日语日常口语:目がない
意思:为……着迷

“目(め)がない”直译过来是“眼睛没了”,是形容看到自己喜欢的东西时眼睛里再看不到其他的东西的那种感觉,很着迷。

Aここにあったチョコレート、知(し)らない?

Bそれ、わたしが全部(ぜんぶ)食(た)べたよ。

A全部?

Bごめん、甘(あま)いものに目(め)がないから。

A:你看没看到放在这里的巧克力。
B:那个,我全吃光啦。
A:全部?
B:不好意思,因为我一见到甜食就控制不住自己了。 
 

推荐阅读:
流行口语:もしもし2008/4/25
日语日常口语会话天気どうだって?2008/3/14
日常口语:グルメの旅2008/4/16
介绍他人-《走遍日本》Ⅱ情景会话2006/8/20
历年能力考真题解析

更多>>热点互动